Christine”, also released under the titles “Cripple” and “Tilted”, is a song by Héloïse Letissier who records under the name Christine and the Queens. “Christine”, which is recorded in French, was released for download on 13 October 2014 through Because Music as the third single from her debut studio album Chaleur humaine (2014). It was, however, originally recorded in English titled “Cripple” in 2012, and a later English version was released as “Tilted” on 3 March 2015. It was named one of the ten best songs of 2015 by Time magazine. “Christine” was a number one hit on both of Belgium’s Ultratop charts and peaked at number 3 in France, while “Tilted” became a top 20 hit in Ireland and the United Kingdom.